I listen to a lot of music at my PC and some on my old iPod Touch but the only time I really have it up loud is in the car. Cars are just about the perfect place to listen to really loud music except for the imminent danger of dying. I definitely don’t pay as much attention with music on and the louder it is, the less attention I pay.
As for the weirdness of your list, it looks pretty consistent to me. Other than the soundtrack the only names that stand out from the general classic-rock-adjacent theme to me would be Ariana Grande, Shaggy, Taylor Swift, Doris Day and Christine lavin, who was also the only one I had to look up to see who it was. Maybe Rag n Bone Man but he feels pretty much in tune with the older names. Sounds like a good mix for a road trip, anyway. I wouldn’t complain if I was sitting in the passenger seat. Well, not too often, anyway…