Alana, what I did was separate the hinge from the black key cap after removing both from the keyboard. Then I replaced the hinge first, then the key cap fit onto the hinge.
I’m not sure if that helps, but if not try googling or perhaps youtube- there might be a video out there that will help more than my words 🙂